Právne informácie
Ochrana osobných údajov
Informácie o tom, aké údaje táto stránka spracúva, prečo ich potrebujeme a ako s nimi nakladáme.
Naposledy upravené: 26. 10. 2026
1. Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľom, ktorý spracúva osobné údaje získané prostredníctvom tejto webovej stránky, je:
SIMPO DOPRAVA s.r.o.
Masarykova 16,
080 01 Prešov
IČO: 50447980,
DIČ: 2120329046,
IČ DPH: SK2120329046
E-mail: info@simpodoprava.sk
Telefón: 0948 254 000
Vo veciach spracúvania osobných údajov sa môžete obrátiť na Miroslav Bakalár:
Telefón:
0948 254 000
E-mail:
info@simpodoprava.sk
2. Aké údaje zbierame a prečo
2.1 Rezervačný formulár (nezáväzný dopyt)
Pri odoslaní dopytu na prepravu spracúvame údaje, ktoré do formulára vyplníte:
- meno a priezvisko,
- e-mailová adresa,
- telefónne číslo,
- typ dopravy, miesto odchodu a cieľová destinácia,
- dátum odchodu a prípadného návratu,
- orientačný počet cestujúcich,
- text poznámky, ak ju vyplníte.
Účel: spracovanie vašej požiadavky, príprava cenovej ponuky a následná komunikácia o preprave.
2.2 Kontaktný formulár
Pri odoslaní správy cez kontaktný formulár spracúvame meno a priezvisko, e-mailovú adresu, telefónne číslo (nepovinné), predmet (nepovinný) a text správy.
Účel: zodpovedanie vašej správy.
2.3 Technické údaje
Pri odoslaní formulára spracúvame aj vašu IP adresu — slúži na ochranu pred automatizovaným zneužívaním formulárov (obmedzenie počtu odoslaní). IP adresa sa neukladá v čitateľnej podobe; uchováva sa iba jej jednosmerný kryptografický odtlačok, z ktorého ju nemožno spätne získať.
3. Právny základ spracúvania
Údaje z formulárov spracúvame na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý udeľujete zaškrtnutím príslušného políčka pred odoslaním formulára. Ak na základe dopytu dôjde k uzatvoreniu zmluvy, ďalšie spracúvanie prebieha na základe plnenia zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
Spracúvanie IP adresy na ochranu formulárov pred zneužitím prebieha na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) na zabezpečení funkčnosti a bezpečnosti webovej stránky.
4. Ako dlho údaje uchovávame
Údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie účelu, na ktorý boli získané, prípadne po dobu vyžadovanú osobitnými právnymi predpismi. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať — po odvolaní údaje bezodkladne vymažeme, ak neexistuje iný právny dôvod na ich ďalšie uchovanie.
5. Komu údaje poskytujeme
Vaše údaje nepredávame a neposkytujeme na marketingové účely tretích strán.
Technicky sa k nim môžu dostať títo sprostredkovatelia:
- Poskytovateľ webhostingu — prevádzkuje server, na ktorom webová stránka beží.
- Poskytovateľ e-mailových služieb — zabezpečuje doručenie odoslaného formulára do našej e-mailovej schránky.
- Cloudflare, Inc. — poskytuje službu Turnstile, ktorá overuje, že formulár neodosiela automatizovaný program. Pozri bod 7.
6. Cookies a lokálne úložisko
Táto stránka nepoužíva analytické, reklamné ani sledovacie cookies a nenačítava skripty tretích strán na profilovanie návštevníkov. Z tohto dôvodu na stránke nie je ani lišta so súhlasom s cookies.
Používame výhradne tieto technicky nevyhnutné súbory:
-
simpo_session— relačná cookie, ktorá zabezpečuje ochranu formulárov pred útokom typu CSRF. Zaniká zatvorením prehliadača. - Cookies služby Cloudflare Turnstile, ktoré sa nastavia až pri zobrazení formulára na stránkach Kontakt a Rezervácia.
Písma aj všetky skripty a štýly sú hosťované priamo na našom serveri — pri bežnom prehliadaní stránky sa k tretím stranám neodosielajú žiadne požiadavky.
7. Cloudflare Turnstile
Formuláre sú chránené službou Cloudflare Turnstile, ktorá overuje, že ich neodosiela automatizovaný program. Pri overení sa spoločnosti Cloudflare, Inc. odosielajú technické údaje vrátane IP adresy a informácií o prehliadači.
Podmienky ochrany súkromia: cloudflare.com/privacypolicy.
8. Mapa sídla
Mapa na stránke Kontakt sa nenačítava automaticky. Zobrazí sa až po vašom kliknutí na tlačidlo — do tej chvíle sa spoločnosti Google neodosielajú žiadne údaje o vašej návšteve. Kliknutím na tlačidlo vyjadrujete súhlas s načítaním obsahu od spoločnosti Google.
9. Vaše práva
Vo vzťahu k svojim osobným údajom máte právo:
- na prístup k údajom, ktoré o vás spracúvame,
- na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
- na vymazanie údajov („právo na zabudnutie“),
- na obmedzenie spracúvania,
- na prenosnosť údajov,
- namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
- kedykoľvek odvolať udelený súhlas, bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
Ktorékoľvek z týchto práv si môžete uplatniť e-mailom na info@simpodoprava.sk alebo písomne na adrese sídla spoločnosti.
10. Právo podať sťažnosť
Ak sa domnievate, že spracúvaním vašich údajov došlo k porušeniu právnych predpisov, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
dataprotection.gov.sk
11. Zmeny týchto informácií
Tieto informácie môžeme priebežne aktualizovať, najmä pri zmene rozsahu spracúvania alebo použitých technológií. Aktuálne znenie je vždy dostupné na tejto stránke; dátum poslednej úpravy je uvedený v jej úvode.
